Gerade über die Nachdenkseiten gefunden:
Wachstumsdelle = Rezession (Jürgen Stark, ehem. EZB-Chefvolkswirt)
Wohlstandsdelle = Armut
Gesundheitsdelle = Krankheit
Lebensdelle = Tod
Geil, daraus ergeben sich neue, ungeahnte, unendliche Wortschöpfungsmöglichkeiten: 
Sauberkeitsdelle = Dreck
Haarwuchsdelle = Glatze
Sehkraftdelle = Blindheit
Intelligenzdelle = Dummheit
Sonnenscheindelle = Schietwetter
Lichtdelle = Finsternis
Sympathiedelle = Hass
Wärmedelle etc...
...einen weiblichen Dell-Laptop könnte man auch gut "Delle" nennen
Generell finde ich ja auch, dass Euphemismen sehr schön as süffisante Beleidigungen angewendet werden können, wie es Reinald Grebe schon gesungen hatte, dass Dörte der "Ausstieg aus der Spaßgesellschaft" sei.
Leider fallen mir gerade nicht noch mehr ein... aber man könnte welche erfinden.
Im Englischen gibt es ja nette Euphemismen z.B. für bestimmte Arten von Behinderungen. Da heißt es dann z.B. "mentally challanged", also "geistig herausgefordert". Etwas, wohinter gerade angesprochene selber gar nicht so leicht kommen.
Das lässt sich ja auch auf andere Bereiche übertragen. "Ästhetisch herausgeforderte" z.B. für die stereotypen neureichen Russen, die gerne in die europäischen Ski-Touristen Orte reisen.
